Quran 69:6
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
| EnglishTalal Itani | And as for Aad; they were annihilated by a furious, roaring wind. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ve amma Âd onlar da ihlâk ediliverdiler bir sarsar rüzgâr, azgın bir fırtına ile |
| FrenchKazimirski, 1840 | Ad a été détruit par un ouragan rugissant, impétueux. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En Ad werd verdelgd door een brullenden en vreeselijken kreet. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Ad fu distrutto da un uragano furioso, impetuoso. |