Quran 88:15
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
| EnglishTalal Itani | And cushions set in rows. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And cushions ranged |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Dizilmiş koltuklar, yastıklar. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Des coussins disposés par rangées, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En kussens in orde gelegd, |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Cuscini disposti per fila. |