Quran 88:13
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
| EnglishTalal Itani | In it are raised beds. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Wherein are couches raised |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Onda yüksek serîrler. |
| FrenchKazimirski, 1840 | Des sièges élevés disposés par rangés, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Daar zullen verheven zetels opgericht wezen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Sedili alti, |