Skip to content
SurahWise

Quran 89:3

Surah Al-Fajr (The Dawn), verse 3 of 30 · Juz 30

وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ

Translations of Quran 89:3
EnglishTalal Itani

And the even and the odd.

EnglishPickthall, 1930

And the Even and the Odd,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Ve şef'ü vetre.

FrenchKazimirski, 1840

Par ce qui est double et ce qui est simple,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Bij datgene wat dubbel, en dat wat enkel is,

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Per ciò cho è doppio, e ciò che è semplice,

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.