Quran 90:15
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
| EnglishTalal Itani | An orphan near of kin. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | An orphan near of kin, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Yakınlığı olan bir yetîme |
| FrenchKazimirski, 1840 | L’orphelin qui est notre proche, |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Den wees, die ons verwant is. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | L’orfano con cui siamo legati per sangue, |