Quran 7:120
وَأُلْقِىَ ٱلسَّحَرَةُ سَـٰجِدِينَ
| EnglishTalal Itani | And the magicians fell to their knees. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And the wizards fell down prostrate, |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar |
| FrenchKazimirski, 1840 | Les magiciens se prosternèrent adorant Dieu |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | De toovenaren bogen zich biddende. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | I magi si prostrarono adorando Dio, |