Skip to content
SurahWise

Quran 20:31

Surah Taha (Ta-Ha), verse 31 of 135 · Juz 16

ٱشْدُدْ بِهِۦٓ أَزْرِى

Translations of Quran 20:31
EnglishTalal Itani

Strengthen me with him.

EnglishPickthall, 1930

Confirm my strength with him

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Onunla sırtımı pekit

FrenchKazimirski, 1840

Fortifie-moi par lui,

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Omgord mijne lendenen met hem.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Fortificami per di lui mezzo,

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.