Skip to content
SurahWise

Quran 20:29

Surah Taha (Ta-Ha), verse 29 of 135 · Juz 16

وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِى

Translations of Quran 20:29
EnglishTalal Itani

And appoint an assistant for me, from my family.

EnglishPickthall, 1930

Appoint for me a henchman from my folk,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Ve bana ehlimden bir vezir ver

FrenchKazimirski, 1840

Donne-moi un conseiller choisi dans ma famille ;

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Geef mij een raadgever uit mijn gezin.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Dammi un consigliere nella mia famiglia;

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.