Quran 37:173
وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَـٰلِبُونَ
| EnglishTalal Itani | And Our troops will be the victors. |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | And that Our host, they verily would be the victors. |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Ve elbette bizim askerlerimiz mutlak onlar galib geleceklerdir» |
| FrenchKazimirski, 1840 | Nos armées leur procurent la victoire. |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | En dat onze legers de overwinning zouden behalen. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | I nostri eserciti fanno loro ottener la vittoria. |