Skip to content
SurahWise

Quran 55:62

Surah Ar-Rahman (The Most Gracious), verse 62 of 78 · Juz 27

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

Translations of Quran 55:62
EnglishTalal Itani

And beneath them are two gardens.

EnglishPickthall, 1930

And beside them are two other gardens,

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Ötelerinden de diğer Cennetan

FrenchKazimirski, 1840

Outre ces deux jardins, deux autres s’y trouveront encore.

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

En naast deze, zullen twee anderen tuinen zijn.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Oltre questi due giardini, ve ne saranno due altri ancora.

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.