Skip to content
SurahWise

Quran 55:3

Surah Ar-Rahman (The Most Gracious), verse 3 of 78 · Juz 27

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ

Translations of Quran 55:3
EnglishTalal Itani

He created man.

EnglishPickthall, 1930

He hath created man.

TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935

Yarattı insanı

FrenchKazimirski, 1840

Il a créé l’homme ;

DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French

Hij schiep den mensch.

ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French

Ha creato l’uomo;

Arabic: Tanzil Project. English: Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. Other translations: public domain editions, listed in Sources.