Quran 53:19
أَفَرَءَيْتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ
| EnglishTalal Itani | Have you considered al-Lat and al-Uzza? |
|---|---|
| EnglishPickthall, 1930 | Have ye thought upon Al-Lat and Al-'Uzza |
| TurkishElmalılı Hamdi Yazır, 1935 | Siz de gördünüz değilmi Lât-ü Uzzayı? |
| FrenchKazimirski, 1840 | Que vous semble d’El-Lat et d’Al-Ozza ? |
| DutchKeyzer, 1860, from Kazimirski's French | Wat denkt gij van El-Lat, en al Ozza. |
| ItalianCalza, 1847, from Kazimirski's French | Che vi pare di El Lat, e di Al Ozza? |