Quran 17:45

When you read the Quran, We place between you and those who do not believe in the Hereafter an invisible barrier.

And when thou recitest the Qur'an we place between thee and those who believe not in the Hereafter a hidden barrier;

Bir de sen Kur'anı kıraet ettiğin vakıt biz seninle Âhırete inanmıyanların arasına görünmez bir hıcab çekeriz

Quand tu lis le Koran, nous élevons un voile entre toi et ceux qui ne croient point à la vie future.

Als gij den Koran leest, plaatsen wij tusschen u en hen, die niet in het volgende leven gelooven, een donkeren sluier.

Quando leggi il Corano, noi tiriamo un velo fra te, e quelli che non credono alla vita futura.