Quran 6:98

And it is He who produced you from a single person, then a repository, then a depository. We have detailed the revelations for people who understand.

And He it is Who hath produced you from a single being, and (hath given you) a habitation and a repository. We have detailed Our revelations for a people who have understanding.

Hem odur, O ki sizi bir tek nefisten halketti, demek bir müstekar bir de müstevda' var, hakikat ince anlayışlı fıkıh ehli olanlar için âyetleri tafsil eyledik.

C’est lui qui vous a produits d’un seul individu ; vous avez un réceptacle dans les reins de vos pères, et un dépôt dans le Sein de vos mères. Nous avons fait briller des signes pour ceux qui comprennent.

Hij is het die u uit ééne ziel heeft voortgebracht, en eene zekere verzamelplaats en eene rustplaats voor u geschapen heeft. Wij hebben teekenen doen schitteren voor hen, die verstandig zijn.

Egli vi ha prodotti d’un istesso individuo. Voi avete un ricettacolo ed un deposito. Noi abbiamo spiegato de’ segni per quei che comprendono.